LisbonLisboaPortugal.com

Le meilleur guide indépendant sur Lisbonne

LisbonLisboaPortugal.com

Le meilleur guide indépendant sur Lisbonne

Le Fado à Lisbonne : Les meilleurs restaurants de Fado à Lisbonne

Le fado est cette musique envoûtante qui s'échappe des bars et restaurants intimistes disséminés dans les quartiers historiques de Lisbonne.

Ce style musical profondément émouvant met en scène un chanteur soliste accompagné par les sonorités distinctives de la guitare portugaise, créant une atmosphère qui capture l'essence même de la culture portugaise.

Plus qu'un simple divertissement, le fado représente l'âme d'une nation, une tradition musicale si importante que l'UNESCO l'a reconnue comme Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité en 2011.

Le mot « fado » se traduit par « destin » en français, mais cette puissante tradition musicale incarne quelque chose de bien plus complexe : un profond sentiment de nostalgie, d'aspiration et ce que les Portugais appellent la “ saudade “. Aucune visite de Lisbonne ne saurait être complète sans découvrir cet art traditionnel et profondément émouvant qui touche les cœurs depuis plus d'un siècle.

Fado Alfama Lisbonne

Les origines du Fado à Lisbonne

Les mélodies mélancoliques du fado auraient émergé de la tristesse des familles séparées par l'époque des explorations maritimes du Portugal. Cette musique puise ses racines les plus profondes dans les quartiers les plus anciens de Lisbonne, où vivaient les familles de marins et de pêcheurs tandis que leurs proches affrontaient les dangers de la haute mer.

Bien que les chercheurs débattent des origines exactes du fado, certains y retracent des influences des chants mauresques, d'autres y voient l'empreinte des modinhas brésiliennes rapportées par la cour royale. Ce qui est certain, c'est que le fado est apparu à Lisbonne vers 1840. La première forme documentée était le “ fado do marinheiro “ (fado du marin), chanté par les marins sur les ponts des navires et dans les tavernes d'Alfama.

Initialement interprété par des chanteurs masculins dans les petites tavernes d'Alfama, cette musique s'est progressivement transformée en gagnant en popularité au-delà de la communauté maritime. Au milieu du XIXe siècle, le fado a connu une évolution significative lorsque les chanteuses ont commencé à dominer cet art. Le public s'est élargi, passant des marins et dockers à la classe ouvrière grandissante de Lisbonne, pour finalement pénétrer même les salons aristocratiques.

Les paroles explorent traditionnellement les thèmes de la perte, des épreuves, de l'amour et des luttes de la vie quotidienne, bien que la véritable essence du fado réside dans sa structure musicale plutôt que dans ses mots. Quelles que soient les paroles, le fado authentique s'écarte rarement de l'expression de ce sentiment uniquement portugais qu'est la « saudade » : une nostalgie douce-amère qui n'a pas de traduction directe en français.

Fado Alfama Lisbon

Où découvrir le Fado

Aujourd'hui, vous pouvez découvrir le fado dans les “ casas de fado “ traditionnelles de ces mêmes quartiers historiques d'Alfama, Mouraria et Bairro Alto, où les spectacles-dîners marient le fado à la cuisine portugaise. Ces établissements vont des lieux accueillants pour les touristes aux préférés des locaux, plus authentiques, qui préservent l'atmosphère intime des maisons de fado historiques.

Pour ceux qui souhaitent une approche plus formelle de cet art, des salles de concert dédiées proposent des représentations qui se concentrent purement sur la musique, coûtant généralement environ 17 € pour un spectacle de 50 minutes et offrant un excellent moyen d'apprécier la maîtrise technique de l'interprétation du fado sans la distraction du repas.
Nous collaborons avec GetYourGuide depuis sept ans et voici quelques-uns de leurs meilleurs spectacles et représentations de fado :

Maisons de Fado historiques avec restauration raffinée
Pour les visiteurs en quête de l'expérience traditionnelle complète, plusieurs restaurants reconnus combinent un fado exceptionnel avec une cuisine portugaise raffinée.
Casa de Linhares
(casadelinhares.com/) se distingue comme l'un des lieux les plus chargés d'atmosphère, installé dans ce qui fut autrefois la résidence de comtes aristocrates. L'architecture Renaissance du bâtiment crée une acoustique naturelle qui sublime chaque représentation, tandis que les convives savourent leur repas entourés d'arches de pierre d'origine et de poutres apparentes en bois.

Senhor Vinho (www.srvinho.com) propose l'expérience de fado la plus haut de gamme de la ville, situé dans le quartier exclusif de Lapa à Lisbonne. Cet établissement raffiné attire les gastronomes avertis qui apprécient à la fois une cuisine portugaise exceptionnelle et des représentations musicales soignées, dans un cadre élégant destiné à ceux qui recherchent le luxe associé à des expériences culturelles authentiques.

A Severa (www.asevera.com) est un autre pilier de la scène fado de Lisbonne, fonctionnant de manière continue depuis 1955 sous la direction de la même famille. Nommé en l'honneur de la première grande interprète féminine de fado, le restaurant conserve son caractère d'origine avec des panneaux d'azulejos peints à la main ornant les murs et d'anciens réverbères créant une ambiance intime.

Le légendaire O Faia (www.ofaia.com/) revêt une importance particulière car fondé par Lucília do Carmo, mère du célèbre Carlos do Carmo. Depuis 1947, cet établissement du Bairro Alto a accueilli de nombreux grands noms du fado, et ses interprètes actuels continuent de maintenir les standards élevés qui l'ont rendu célèbre. Le décor traditionnel du restaurant et son programme musical soigneusement orchestré en font un excellent choix pour une première expérience du fado.

Adega Machado (www.adegamachado.pt/) affirme être la plus ancienne maison de fado de Lisbonne en activité continue, accueillant des clients depuis 1937. Après une rénovation complète, l'établissement s'étend désormais sur trois étages comprenant une salle à manger principale, une cave à vin moderne pour des dégustations décontractées, et une terrasse extérieure, ce qui en fait l'un des établissements de fado les plus polyvalents du Bairro Alto.

Lieux intimistes pour des rencontres authentiques
Ceux qui recherchent des expériences plus intimistes devraient considérer A Baiuca, un minuscule établissement d'Alfama avec seulement six tables qui incarne la tradition des maisons de fado de quartier. Sa petite taille est synonyme de réservations à l'avance, mais la récompense est une expérience authentiquement portugaise qui ressemble davantage à une réunion de famille qu'à un spectacle touristique.

Mesa de Frades (www.mesadefrades.pt/) offre peut-être le cadre le plus unique de tous les lieux de fado, au sein d’une chapelle du XVIIIe siècle reconvertie. Les origines religieuses du bâtiment ajoutent une qualité sacrée aux représentations musicales, tandis que les azulejos d'origine et les murs de la chapelle créent une atmosphère incomparable dans la ville.

Café Luso (www.cafeluso.pt/) occupe les caves d'un palais du XVIIIe siècle qui a survécu au tremblement de terre dévastateur de Lisbonne en 1755. Les plafonds voûtés en pierre créent une acoustique exceptionnelle qui a attiré des interprètes légendaires tout au long de ses décennies d'activité, en faisant un lieu privilégié parmi les passionnés de fado qui apprécient à la fois l'ambiance historique et la grande qualité sonore.

Pour ceux qui préfèrent une approche plus détendue, Tasca do Chico représente le meilleur de la culture des tavernes de Lisbonne. Avec des emplacements dans le Bairro Alto et Alfama, ces établissements sans prétention se concentrent sur le fado vadio : des représentations d'amateurs qui capturent l'esprit le plus spontané de cet art. Plutôt que des artistes professionnels, vous pourriez entendre des chauffeurs de taxi, des commerçants ou des grand-mères partageant des chansons transmises de génération en génération.

Plusieurs lieux se concentrent principalement sur l'excellence musicale plutôt que sur l'expérience culinaire. . Clube de Fado (www.clubedefado.pt), situé près de la cathédrale de Lisbonne, maintient des standards élevés avec une programmation d'artistes professionnels respectés.

Découvrir l'histoire du Fado

Pour ceux qui souhaitent comprendre l'importance culturelle du fado avant de découvrir des concerts en direct, le Museu do Fado à Alfama fournit un aperçu complet de cet héritage musical. Ouvert en 1998 et installé dans une ancienne station de pompage d'eau du XIXe siècle magnifiquement restaurée, le musée retrace l'évolution du fado depuis ses origines au XIXe siècle jusqu'aux interprètes contemporains.

Les expositions interactives du musée, ses vastes archives et sa collection d'instruments, de photographies et d'objets personnels de chanteurs légendaires créent une expérience immersive qui permet d’approfondir l'appréciation de cet art. Le musée propose également un centre de documentation, des ateliers éducatifs et des représentations en direct occasionnelles.

Le musée est ouvert du mardi au dimanche de 10h à 18h, et les billets coûtent 5 € pour les adultes. Situé au Largo do Chafariz de Dentro, le musée constitue un excellent point de départ pour explorer les lieux de fado d'Alfama. www.museudofado.pt/

Museu do Fado

Le Fado sous salazar : Censure et survie

L'un des chapitres les plus marquants de l'histoire du fado s'est déroulé pendant la dictature portugaise sous António de Oliveira Salazar (1933-1974). Le régime a bien compris le pouvoir du fado pour atteindre l'âme portugaise et l'a systématiquement récupéré comme propagande culturelle tout en contrôlant strictement son contenu.

Sous le règne de Salazar, les fadistes et musiciens devaient obtenir des licences officielles pour se produire, et toutes les paroles devaient passer une censure gouvernementale rigoureuse. Seuls certains thèmes étaient autorisés : l'amour, la nostalgie, la jalousie, la vie quotidienne de quartier et la tauromachie. Toute paroles abordant les problèmes sociaux, la politique ou la critique du régime étaient strictement interdites. Cette censure explique pourquoi le fado traditionnel se concentre si intensément sur les émotions personnelles plutôt que sur le commentaire social.

Paradoxalement, cette oppression a peut-être approfondi l'intensité émotionnelle du fado. Incapables d'exprimer directement leur dissidence politique, les interprètes ont canalisé leurs frustrations dans les thèmes inhérents à la musique de nostalgie et de mélancolie. Le résultat fut un art qui devint encore plus poignant, portant le poids tacite des sentiments d'un peuple opprimé.

La fin de la dictature en 1974 a libéré le fado de ces contraintes, permettant aux artistes d'explorer des thèmes plus larges et menant à la renaissance moderne de cet art.

L'Âge d'Or : Des tavernes aux théâtres

Les années 1930 et 1940 ont marqué l'âge d'or du fado, lorsque cette musique des rues s'est transformée en divertissement grand public. Le cinéma, la radio et le théâtre ont diffusé le fado vers un public plus large, créant la première génération d'artistes de fado professionnels. Cette période a vu naître les “ Casas de Fado “, des lieux dédiés où le fado était interprété pour des audiences plutôt que comme expression communautaire spontanée.

Cette transformation a apporté à la fois des opportunités et des défis. Des fadistes professionnels ont émergé en tant qu'artistes avec leurs propres styles, tenus de maintenir une bonne apparence et de s'habiller du traditionnel vêtement noir. La nature intime et improvisée du fado primitif a cédé la place à des représentations plus structurées, bien que le cœur émotionnel soit demeuré intact.

Durant cette époque, le fado a gagné sa première reconnaissance internationale, avec des interprètes comme Ercília Costa, connue sous le nom de « Sirène Errante du Fado », qui ont porté la musique portugaise au-delà des frontières du pays pour la première fois.

La légende de Maria Severa

La tradition des chanteuses de fado portant des châles noirs rend hommage à Maria Severa Onofriana, souvent considérée comme la première grande interprète de fado et une figure qui incarne à la fois l'art et la tragédie de cette forme musicale. Née dans la pauvreté du quartier de Mouraria, Severa travaillait comme prostituée mais possédait une voix extraordinaire qui pouvait faire taire les tavernes bruyantes et émouvoir les audiences jusqu’aux larmes.

Severa est devenue une légende non seulement pour ses interprétations puissantes mais aussi pour sa romance tumultueuse avec le Comte de Vimioso, une relation qui a scandalisé la société du XIXe siècle et est devenue le sujet d'innombrables fados. Elle représentait l'esprit authentique et brut du fado primitif, puisant dans ses propres expériences d'épreuves et de luttes.

Sa vie fut tragiquement courte, elle mourut de tuberculose en 1846 à seulement 26 ans, mais son influence sur le fado demeure profonde. Le châle noir porté aujourd'hui par les fadistes féminines sert d'hommage à sa mémoire, tandis que les vêtements noirs portés par tous les interprètes de fado représentent à la fois le deuil pour Severa et l'obscurité de la nuit quand le fado prend traditionnellement vie.

Le Fado moderne et la révolution d'Amália

L'ère moderne du fado a commencé avec Amália Rodrigues, qui a émergé dans les années 1950 et a révolutionné cet art. Amália a élevé le fado en incorporant la poésie des plus grands écrivains du Portugal, Luis de Camões, Fernando Pessoa et d'autres, transformant de simples vers populaires en expressions artistiques sophistiquées.

Travaillant avec le compositeur Alain Oulman, Amália a modernisé les arrangements musicaux du fado tout en préservant son cœur émotionnel. Son succès international a apporté une reconnaissance mondiale à la culture portugaise et a établi le fado comme un medium artistique sérieux plutôt qu'un simple divertissement populaire.

Suivant l'héritage d'Amália, des artistes contemporaines comme Ana Moura, Carminho, Mariza et Katia Guerreiro continuent de faire évoluer le fado tout en respectant ses traditions. Ces interprètes attirent de nouvelles générations d'auditeurs et démontrent que le fado demeure un art vivant, capable d'exprimer les émotions et expériences modernes.

Le Fado de Lisbonne versus le Fado de Coimbra

Le Portugal possède deux traditions distinctes de fado qui se sont développées séparément dans différentes villes. Comprendre leurs différences aide à apprécier ce qui rend le fado de Lisbonne unique.

Le fado de Coimbra, associé à la ville universitaire historique, est traditionnellement interprété par des chanteurs masculins et puise ses racines dans les sérénades étudiantes. Les interprètes portent des robes académiques et chantent dans des espaces extérieurs, souvent en sérénade sous les fenêtres des femmes. Ce style tend à être plus enjoué et romantique, centré sur la vie étudiante et la cour amoureuse.

Le fado de Lisbonne, en revanche, est principalement interprété par des femmes et a un poids émotionnel plus important. Il reflète la douleur et l'incertitude des épouses et mères dont les maris et fils affrontaient les périls de la vie en mer. Cette tradition est plus sombre, intense et émotionnellement brute que son homologue de Coimbra. Le cadre intérieur et intime des casas de fado de Lisbonne crée une atmosphère complètement différente des sérénades extérieures de Coimbra.

Nos articles les plus populaires sur Lisbonne

Lisbonne Top 10
Où se loger Lisbonne
3 jours à Lisbonne
Les secrets de Lisbonne
Vie nocturne à Lisbonne
Visite à pied d'une journée Lisbonne
Lisbonne hotel
Excursions depuis Lisbonne
Les plages de Lisbonne
Lisbonne familles
Lisbonne en 1 semaine
48 heures Lisbonne
Les couchers de soleil de Lisbonne
Lisbonne Page d’accueil
Quartier de la Baixa
Quartier de Belém Lisbonne
Sintra
Alfama Lisbonne
Shopping à Lisbonne
tramway 28 Lisbonne
Coût des vacances Lisbonne
Jour de pluie Lisbonne

Lisbonne à petits prix

fr - uk de

LisbonLisboaPortugal.com

Le meilleur guide sur Lisbonne

Lisbonne Top 10
Où se loger Lisbonne
3 jours à Lisbonne
Les secrets de Lisbonne
Vie nocturne à Lisbonne
Visite à pied d'une journée Lisbonne
Lisbonne hotel
Excursions depuis Lisbonne
Les plages de Lisbonne
Lisbonne familles
Lisbonne en 1 semaine
48 heures Lisbonne
Les couchers de soleil de Lisbonne
Lisbonne Page d’accueil
Quartier de la Baixa
Quartier de Belém Lisbonne
Sintra
Alfama Lisbonne
Shopping à Lisbonne
tramway 28 Lisbonne
Coût des vacances Lisbonne
Jour de pluie Lisbonne
Lisbonne Top 10
Où se loger Lisbonne
3 jours à Lisbonne
Les secrets de Lisbonne
Vie nocturne à Lisbonne
Visite à pied d'une journée Lisbonne
Lisbonne hotel
Excursions depuis Lisbonne
Les plages de Lisbonne
Lisbonne familles
Lisbonne en 1 semaine
48 heures Lisbonne
Les couchers de soleil de Lisbonne
Lisbonne Page d’accueil
Quartier de la Baixa
Quartier de Belém Lisbonne
Sintra
Alfama Lisbonne
Shopping à Lisbonne
tramway 28 Lisbonne
Coût des vacances Lisbonne
Jour de pluie Lisbonne